MathML-koodia on vaikea kirjoittaa käsin. Tämän itseopiskelumateriaalin tarkoituksena on ollut tutustututtaa MathML-koodiin, eikä niinkään, miten sitä tuotettaisiin.
Muunnostyökaluja on olemassa paljon, eikä niiden suositteleminen siksi ole helppoa. On parempi itse testata, millainen työkalu sopii omaan käyttöön.
Muunnostyökaluja on tehty eri lähtöformaatteihin. Matematiikkaa voi kirjoittaa
Näiden työkalujen käyttö on nopeampaa kuin pelkän MathML-koodin kirjoittaminen, vaikka ne tekisivät virheitä. Virheet ovat monesti systemaattisia eli ne toistuvat samanlaisina joka kerta.